Video lama Ronaldo diberi teks terjemahan salah terkait pertandingan Indonesia-Jepang di Stadion GBK
- Diterbitkan pada hari Selasa 10/12/2024 pukul 09:03
- Waktu baca 3 menit
- Oleh: Felix NATHANIEL, AFP Indonesia
Hak Cipta © AFP 2017-2025. Segala jenis penggunaan konten secara komersial harus melalui langganan. Klik di sini untuk lebih lanjut.
"Cristiano Ronaldo Datang Langsung ke Stadion GBK," tulis teks pada sebuah video yang diunggah di SnackVideo pada tanggal 14 November.
"Nonton Langsung Indonesia VS Jepang," bunyi lanjutan teks tersebut.
Stadion GBK menjadi arena yang dipakai ketika Indonesia menjalani laga kandang melawan Jepang dalam babak penyisihan Piala Dunia 2026.
Video TikTok itu memperlihatkan Ronaldo berbicara dalam bahasa Inggris disertai takarir: "Ya benar, saya akan datang ke Indonesia menyaksikan langsung laga pertandingan Indonesia vs Jepang pada tanggal 15 November. Saya menonton pertandingan Indonesia vs Jepang ini adalah keputusan tepat bagi saya karena pertandingan inilah yang saya tunggu-tunggu."
Dalam video tersebut, terlihat juga klip Ronaldo yang sedang berjalan di bandara.
Video dengan klaim yang sama di sini, sini, dan sini telah ditonton ratusan ribu kali setelah dibagikan di TikTok menjelang pertandingan kualifikasi Piala Dunia 2026 antara Indonesia melawan Jepang pada 15 November.
Pada pertandingan itu, Jepang mengalahkan Indonesia 4-0. Kemenangan ini sekaligus memperkuat keunggulan tim Samurai Biru di posisi teratas Group C dan semakin mendekatkan mereka lolos ke Piala Dunia.
Bintang sepak bola berusia 39 tahun yang dikenal dengan CR7 itu sering menjadi sasaran misinformasi di Indonesia. Sebelumnya tersebar misinformasi bahwa dia menjadi pemeluk agama Islam dan menolak berjabat tangan dengan Presiden Israel sebagai bentuk solidaritas untuk warga Palestina.
Meski demikian, banyak pengguna media sosial percaya bahwa video yang beredar memang memperlihatkan Ronaldo mengatakan ia akan datang ke Jakarta untuk menonton langsung laga Indonesia-Jepang.
"Keren Ronaldo datang terima kasih CR7 terima kasih supportnya untuk tim nasional," tulis salah satu komentar.
"Selamat datang Bang Dodo," tulis komentar lainnya.
Wawancara Liga Champions
Pencarian gambar terbalik menggunakan Yandex menemukan bahwa video asli wawancara Ronaldo telah diunggah pada 25 Mei 2018 oleh sebuah media TNT Sports (tautan arsip).
Video itu diberi judul: "Cristiano Ronaldo: Mohamed Salah fantastik, tapi dia bukan saya."
Klip tersebut menunjukkan Ronaldo membagikan pandangannya menjelang final Liga Champions melawan Liverpool, terutama soal pemain sayap Liverpool, Mohamed Salah.
"Dia bermain dengan kaki kiri, saya bermain dengan kaki kanan. Saya tinggi, dia sedikit lebih pendek. Saya bisa bermain dengan sundulan. Kami begitu berbeda," kata Ronaldo.
Ronaldo tidak sekali pun menyebut Indonesia dalam wawancara tersebut.
Berikut perbandingan tangkapan layar antara video di postingan salah (kiri) dan video yang diposting oleh TNT Sports (kanan).
Sementara itu, rekaman Ronaldo yang melewati bandara merupakan rekaman lama dari tahun 2018.
Pencarian gambar terbalik di Google menemukan postingan di YouTube oleh media asal Inggris, The Daily Mail pada 1 Juli 2018 (tautan arsip).
Berdasaran keterangan video, klip itu memperlihatkan fase "kesedihan" Ronado saat melanjutkan perjalanan pulang ke Portugal setelah mereka kalah di Piala Dunia 2018 di Rusia.
Berikut perbandingan tangkapan layar antara postingan salah (kiri) dan video yang diunggah Daily Mail (kanan).
AFP juga telah mempublikasikan foto-foto dari momen tersebut yang menunjukkan Ronaldo saat berada di bandara Zhukovsky, dekat dengan Moskow, ibu kota Rusia.
AFP tidak menemukan adanya laporan kredibel yang menyebut Ronaldo datang ke Indonesia untuk menonton pertandingan Indonesia melawan Jepang pada 15 November.
Adakah konten yang Anda ingin AFP periksa faktanya?
Hubungi kami