Video ini menunjukkan Presiden Tiongkok Xi Jinping mengunjungi masjid di negaranya pada tahun 2016

Sebuah video telah ditonton ribuan kali di Facebook, Twitter dan YouTube dengan klaim yang menyatakan klip itu memperlihatkan presiden Tiongkok mengunjungi masjid dan meminta umat Islam untuk mendoakan negara yang tengah menghadapi wabah virus corona baru itu. Klaim itu salah: video ini telah beredar di berbagai laporan media sejak tahun 2016 tentang Presiden Tiongkok Xi Jinping mengunjungi sebuah masjid di bagian barat laut negara tersebut. 

Video berdurasi satu menit itu diunggah di Facebook di sini pada tanggal 5 Februari 2020 dan telah ditonton lebih dari 1.500 kali. 

Berikut tangkapan layar unggahan menyesatkan itu:

Tangkapan layar unggahan menyesatkan

Logo CCTV, stasiun TV milik pemerintah Tiongkok, bisa dilihat di sudut kanan video tersebut. 

Status unggahan itu berbunyi: “Presiden Cina xi jinping mengunjungi masjid dan meminta umat Islam untuk berdoa di negara yang sedang dilanda krisis ini. Kami membutuhkan bantuan Anda.

“Dahsyad nya teguran allah

....kau sombongakn dengan kekuatanmu ahirnya lemah juga.masih inggat kah saudara kami yg kau bantai sakit rasah nya masih melekat...di hati ini…”

Xi Jinping adalah presiden Tiongkok sejak tahun 2013 yang juga memegang jabatan sekretaris umum Partai Komunis Tiongkok sejak tahun 2012. 

Tiongkok saat ini tengah menghadapi virus corona tipe baru yang telah membunuh lebih dari 1.100 orang dan positif menulari lebih dari 44.000 orang di negara tersebut sejak kemunculannya di kota Wuhan pada akhir tahun 2019, menurut laporan AFP tertanggal 12 Februari 2020 ini

Video yang sama dengan klaim serupa juga muncul di Facebook di sini, di sini dan di sini

Video dengan klaim serupa dalam bahasa Inggris telah ditonton lebih dari 17.000 kali setelah diunggah di sini, di sini dan di sini di Facebook; di sini dan di sini di Twitter; di sini dan di sini di YouTube.

Video itu juga diunggah dengan klaim yang mirip dalam bahasa Malaysia di sini dan di sini

Akan tetapi, klaim itu salah: video ini memperlihatkan Presiden Tiongkok Xi Jinping mengunjungi sebuah masjid di bagian barat laut negara tersebut di bulan Juli 2016. 

Pencarian gambar terbalik dari keyframe yang diekstraksi dari video di unggahan menyesatkan menemukan video ini diunggah di akun YouTube resmi media Tiongkok CCTV pada tanggal 20 Juli 2016. 

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, video berdurasi satu menit itu berjudul: “Presiden Tiongkok mengunjungi masjid raya di Tiongkok Barat Laut. . 

Sebagian keterangan video itu berbunyi: “Presiden Tiongkok Xi Jinping melakukan kunjungan khusus ke Masjid Xincheng di kota Yinchuan hari Selasa pagi selama tur pencarian fakta di Daerah Otonomi Ningxia Hui yang terletak di Tiongkok barat laut.” 

Berikut perbandingan tangkapan layar video di unggahan menyesatkan (kiri) dan video dari CCTV (kanan): 

Perbandingan tangkapan layar video di unggahan menyesatkan (kiri) dan video dari CCTV (kanan)

Kunjungan Presiden Xi pada bulan Juli 2016 itu juga dilaporkan oleh media lokal dan internasional di sini dan di sini