Video latihan militer AS diklaim salah sebagai rekaman evakuasi diplomat Rusia dari Venezuela