Video ini telah beredar di berbagai laporan sejak bulan Juli 2020 tentang ledakan pipa minyak di Mesir

Hak cipta AFP 2017-2021. Hak cipta dilindungi undang-undang.

Sebuah rekaman video telah ditonton ratusan ribu kali di Facebook dengan klaim video itu memperlihatkan roket brigade Al Qassam menghantam Israel. Klaim itu salah: rekaman video tersebut telah beredar di berbagai laporan sejak bulan Juli 2020 tentang ledakan pipa minyak di Mesir, hampir setahun sebelum konflik Israel-Palestina di bulan Mei 2021. 

Rekaman video itu dibagikan pada tanggal 14 Mei 2021 di Facebook di sini dan telah ditonton 145.000 kali. 

Status unggahan itu berbunyi: “Roket² Brigade Al Qassam menghantam wilayah Israel.. kejadian baru diperkirakan 650 korban Yahudi (tidak ada di TV)j”. 

Tangkapan layar unggahan menyesatkan, diambil pada tanggal 7 Juni 2021

Brigade Al-Qassam adalah sayap militer Hamas yang didirikan pada tahun 1991. 

Serangan udara dan tembakan artileri Israel di Gaza yang mulai pada tanggal 10 Mei 2021 telah menewaskan setidaknya 254 warga Palestina, termasuk 66 anak-anak, AFP melaporkan.

Roket dan tembakan lainnya dari Gaza merenggut 12 nyawa di Israel, termasuk satu anak dan satu remaja Arab-Israel, seorang tentara Israel, satu warga negara India dan dua pekerja asal Thailand.

Rekaman video yang sama dengan klaim serupa telah ditonton lebih dari 113.000 kali di unggahan Facebook lainnya di sini, di sini, di sini dan di sini

Video dengan klaim serupa dalam bahasa Bengali bisa dilihat di sini dan di sini

Akan tetapi, klaim itu salah.

Pencarian gambar terbalik dengan keyframe video tersebut menemukan video yang diunggah di laporan Sky News tertanggal 15 Juli 2020 dengan judul: “Mesir: Tujuh belas orang terluka dalam ledakan pipa minyak di jalan raya Kairo.”

Video dengan durasi yang lebih panjang diunggah oleh media Kanada, Global News, pada tanggal 15 Juli 2020 dengan judul: “Mobil terbakar dilalap api di sepanjang pipa minyak di Mesir.” Rekaman itu memperlihatkan rambu lalu lintas di dekat titik api yang bertuliskan “Bandara Kairo” dalam bahasa Arab dan Inggris. 

Berikut tangkapan layar video Global News yang memperlihatkan rambu lalu lintas: 

Tangkapan layar video Global News yang memperlihatkan rambu lalu lintas

Berikut perbandingan tangkapan layar video di unggahan menyesatkan (kiri) dan video di laporan Global News (kanan):

Perbandingan tangkapan layar video di unggahan menyesatkan (kiri) dan video di laporan Global News (kanan)

Pencarian kata kunci di Google menemukan beberapa laporan mengenai kebakaran tersebut yang dipicu oleh kebocoran pipa Shuqair-Mostorod yang terletak di sebelah jalan raya yang ramai di pinggiran kota Kairo. 

Laporan kantor berita Reuters mengutip Kementerian Perminyakan Mesir menyatakan percikan api mungkin disebabkan oleh mobil-mobil yang lewat dan membakar minyak mentah yang bocor dari pipa. 

Beberapa pencarian kata kunci di mesin pencari tidak menemukan laporan yang kredibel mengenai ledakan yang menewaskan ratusan orang Yahudi di Israel pada bulan Mei 2021, seperti yang diklaim oleh unggahan menyesatkan.

AFP Periksa Fakta telah menerbitkan laporan ini mengenai video yang sama yang diklaim menunjukkan ledakan di Dubai pada bulan Agustus 2020.

KONFLIK ISRAEL-PALESTINA