Video Gibran Rakabuming berbicara bahasa Arab adalah hasil editan
- Diterbitkan pada hari Senin 23/09/2024 pukul 07:27
- Waktu baca 3 menit
- Oleh: AFP Indonesia
Hak Cipta © AFP 2017-2024. Segala jenis penggunaan konten secara komersial harus melalui langganan. Klik di sini untuk lebih lanjut.
"BeritaViral: Viral Gibran jawab pertanyaan santriwati dengan bahasa Arab," tulis keterangan video SnackVideo yang diunggah tanggal 14 September 2024 tersebut.
Video itu memperlihatkan Gibran berbicara dalam bahasa Arab, yang terjemahannya adalah: "Belajarlah yang rajin, besok akan ada ujian, jadi belajar yang benar dan patuh."
Gibran yang berusia 36 tahun terpilih sebagai wakil presiden Indonesia termuda saat Pilpres yang diadakan pada 14 Februari.
Pemilu ini sempat diwarnai tuduhan campur tangan negara dan nepotisme (tautan arsip). Ayahnya, Presiden Joko "Jokowi" Widodo dituding memiliki andil dalam perubahan aturan yang memungkinkan putra sulungnya mencalonkan diri sebagai calon wakil presiden. Pemerintahan Jokowi sendiri akan berakhir pada bulan Oktober mendatang.
Klip itu sudah dilihat lebih dari satu juta kali di berbagai platform, misalnya di SnackVideo dan YouTube, dan menyebar tidak lama setelah Partai Keadilan Sejahtera (PKS) menyatakan dukungan kepada kubu pemenang Pilpres 2024, yakni Prabowo Subianto dan cawapresnya Gibran Rakabuming.
PKS sebelumnya mendukung pasangan Anies Baswedan dan Muhaimin Iskandar.
Beberapa pengguna media sosial tampaknya percaya bahwa video tersebut memang menunjukkan Gibran sedang berbicara dalam bahasa Arab.
"Terpujilah mas Gibran, kamu adalah emas....," tulis salah seorang pengguna.
"Wih keren, inilah yang dimaksud ilmu padi, makin berisi maksudnya dan merunduk, pandai tpi gak sombong, gak pernah pamerkan kelebihannya," kata pengguna lainnya.
Kunjungan pesantren
Namun, video tersebut sebenarnya telah dimanipulasi dari klip asli yang menunjukkan Gibran sedang bicara dalam bahasa Indonesia pada sebuah acara.
Pencarian gambar terbalik mengarahkan kepada video YouTube yang diunggah oleh akun media MerdekaDotCom pada tanggal 12 Desember 2023 (tautan arsip).
"Jawaban Singkat Gibran kepada Santriwati yang Tanya Tips & Kiat Sukses," demikian judul video asli yang diunggah di YouTube tersebut.
Keterangan video berdurasi hampir dua menit itu menyebut bahwa Gibran tengah mengunjungi pondok pesantren Al-Tsaqafah di Jakarta saat berkampanye menjelang Pilpres di bulan Februari.
Kunjungan Gibran ke pesantren itu telah direkam dan disiarkan secara langsung di kanal YouTube Al-Tsaqafah di sini pada tanggal 10 Desember 2023 (tautan arsip).
Tayangan video editan yang menyebar di media sosial diambil dari rekaman siaran langsung di kanal YouTube Al-Tsaqafah, tepatnya pada menit ke-31:17. Pada bagian itu, Gibran mengatakan: "Pertanyaannya general sekali. Pokoknya belajar yang rajin. Besok ujian, kan? Belajar. Sama nurut sama Pak Kyai."
Berikut perbandingan tangkapan layar antara video yang telah dimanipulasi (kiri) dan rekaman asli yang disiarkan langsung oleh kanal YouTube Al-Tsaqafah (kanan):
Di dalam video asli, Gibran tidak sekalipun berbicara dalam bahasa Arab.
Menjelang Pilpres 2024, muncul video-video editan lain yang memperlihatkan beberapa politisi berbicara fasih dalam bahasa asing.
AFP telah membantah video editan yang seolah memperlihatkan Jokowi berbicara bahasa Mandarin serta Prabowo dan Anies berbicara bahasa Arab.
Adakah konten yang Anda ingin AFP periksa faktanya?
Hubungi kami