Video ini memperlihatkan salat Idul Fitri di Tiongkok bagian barat laut pada tahun 2015

Artikel ini berusia lebih dari setahun.
Diterbitkan pada hari 02/06/2020 pukul 13:45
Diperbarui pada hari 02/09/2020 pukul 16:42
Waktu baca 2 menit
Oleh: AFP Indonesia, AFP Hongkong

Hak Cipta © AFP 2017-2025. Segala jenis penggunaan konten secara komersial harus melalui langganan. Klik di sini untuk lebih lanjut.

Rekaman video yang telah ditonton ribuan kali di Facebook dan YouTube dengan klaim bahwa klip itu memperlihatkan warga Tiongkok masuk Islam karena virus corona baru. Klaim itu salah: rekaman video itu sebenarnya menunjukkan salat Idul Fitri di kota Xining, Tiongkok, pada tahun 2015, beberapa tahun sebelum pandemi.

Video berdurasi lima menit dan 54 detik yang menunjukkan pemandangan udara kumpulan jemaah diunggah di YouTube di sini pada tanggal 20 Maret 2020.

Status unggahan itu berbunyi: “Warga cina berbondong2 masuk islam karena corona.”

Tangkapan layar unggahan menyesatkan

Setidaknya 84.597 orang di Tiongkok terinfeksi virus corona jenis baru dan 4.645 meninggal dunia, menurut data WHO ini tertanggal 2 Juni 2020.

Video yang sama telah ditonton lebih dari 13.000 kali juga dibagikan di Facebook di sini, di sini, di sini dan di sini, dengan klaim yang mirip.

Klaim itu salah: video tersebut sebenarnya memperlihatkan salat Idul Fitri di kota Xining, Tiongkok, pada tahun 2015, beberapa tahun sebelum pandemi.

Pencarian gambar terbalik di Google diikuti oleh pencarian kata kunci menemukan versi video yang lebih panjang dengan kualitas yang lebih baik diunggah di Baidu Video, platform video online di Tiongkok, di sini.

Video berbahasa Cina itu panjangnya sembilan menit dan 27 detik, dan judulnya, jika diterjemahkan ke bahasa Indonesia berbunyi: “Video udara SD spektakuler / Idul Fitri di Masjid Dongguan Xining”.

Masjid Dongguan, salah satu masjid terbesar di Tiongkok, terletak di Xining, provinsi Qinghai.

Di detik ke 0:11, terdapat teks dalam bahasa Inggris ditempel di video berdurasi sembilan menit 27 detik itu, yang jika diterjemahkan berbunyi: “Masjid Dongguan Xining/2015.7.17”.

Berikut perbandingan tangkapan layar antara adegan-adegan di video di unggahan menyesatkan (kiri) dan klip di Baidu Video (kanan):

Perbandingan tangkapan layar antara adegan-adegan di video di unggahan menyesatkan (kiri) dan klip di Baidu Video (kanan)

Logo platform online video Tiongkok, Tencent, bisa dilihat di kanan atas kedua video itu.

Video tersebut telah dihapus dari Tencent tetapi tautan Tencent muncul di postingan Weibo ini, tertanggal 3 Maret 2016 dengan judul yang sama, yaitu: “Video udara SD spektakuler / Idul Fitri di Masjid Dongguan Xining”.

Portal dari Tiongkok, Sina.com, mempublikasikan laporan ini pada tanggal 18 Juli 2015 mengenai perayaan Idul Fitri di seluruh Tiongkok, yang jatuh sehari lebih awal di beberapa wilayah di negara itu, seperti Qinghai.

Berikut Google Street View dari Masjid Dongguan.